1.Тіл ширату. Речевая разминка.
1) Ұ, ү, о, ө, ы, і дыбыстары бар қандай сөздерді білесіз?/Какие вы знаете слова со звуками ұ, ү, о, ө, ы, і.
2) Тыңдаңыз. Қ және К, Ғ және Г дыбыстары бар сөздерді дұрыс айтуға дағдыланыңыз. Прослушайте. Поупражняйтесь в произношении слов со звуками Қ и К, Ғ и Г.
Қазақ, қалам, қайырлы кеш, құрбы, қала, қиылыс, қуаныш, қалай, қоштасу, қыз, қандай, бақыт, жақсы, жарық, жаңалық, танысайық, жоқ;
Кім, көрме, көше, кіру, келесі, кітап, күйеу, көңіл-күй, кездескенше, шүкір, мекенжай, екі, мүмкін, тәуелсіздік, сөздік, керек, бесік;
Ғимарат, ғалым, ғылым, ғарыш, ғаламтор, сағат, тоғыз, жағдай, баға, табиғат;
Гүл, сегіз, жігіт, бүгін, белгі, егемен, сүлгі, дәрігер, жүргізуші; гауһар, газ
2. Сұхбат құраңыз./Составьте диалог.
- Вы хотите познакомиться с новым сотрудником.
- Вас интересует девушка/мужчина, стоящая/ий поодаль. Вы хотите с ней/ним познакомиться.
3. Үй тапсырмасын тексеру/Проверка домашнего задания
«Өзім туралы» мәтіні бойынша өзіңізді таныстырыңыз. / Представьте себя по образцу текста «О себе».
4. Есте сақтаңыз./Запомните.
Қаратпа сөздер/Формы обращения
|
Ағай! Апай! |
Обращение молодых к незнакомым взрослым |
|
Ата! |
Обращение к дедушке |
|
Әже! Апа! |
Обращение к бабушке, к пожилой женщине |
|
Айналайын! Қарағым! – Миленький! Шырағым! – Светик мой! Қалқам! |
Ласкательно-вежливое обращение к младшим |
|
Балам! – Сынок! Қызым! – Доченька! |
Обращение пожилых людей к детям и молодежи |
|
Інішек! – Браток, братишка! |
Обращение к мужчине моложе себя |
|
Аға! – Брат! |
Обращение к мужчине старше себя |
|
Жігітім! – Молодой человек! |
|
|
Қарындас! – Сестренка! |
Обращение мужчины к девушке |
|
Сіңлім! – Сестренка! |
Обращение женщины к девушке |
5. Сөздерді оқып, жаттап алыңыз./Прочитайте слова, выучите их.
(сайт soyle.kz, уровень А1, урок 1. Сұрауға бола ма?, раздел «Новые слова»)
|
орталық дәріхана дәмхана интернет-кафе асхана мейрамхана кітапхана мектеп әуежай мұражай саябақ дүкен шаштараз аурухана емхана сөз тақырып |
центр аптека кафе интернет-кафе столовая ресторан библиотека школа аэропорт музей парк магазин парикмахерская больница поликлиника слово тема |
оң жағында сол жағында тура осы маңайда жанында/қасында алдында артында қарсысында басында аяғында орталықта бар шығар мүмкін болмайды
|
справа слева прямо здесь поблизости рядом, около, возле, у перед за напротив в начале в конце в центре может быть возможно нельзя
|
6. Сөйлеп үйренеміз./ Выражения речевого этикета.
|
Кешіріңіз, сұрауға бола ма? Кешіріңіз, айтып жібересіз бе, ... Айтып жіберіңізші... Кешіріңіз, мен білмеймін. Иә, әрине ... ... қай жақта?/ Қай жерде? Көп рақмет! Рұқсат па? ... бола ма? Сұрауға ... Кіруге ... Келуге ... Көруге ... Шығуға ... |
Извините, можно спросить? Извините, вы не скажете, ... Скажите, пожалуйста, ... Извините, я не знаю. Да, конечно Где находится ... Большое спасибо! Разрешите? Можно? Можно ... ... спросить? ... войти? ... прийти/ приехать? ... посмотреть? ... выйти |
7. Грамматикалық конструкция/Грамматическая конструкция
№1
|
Сұрауға Танысу-ға Отыру-ға бола ма? Тыңдау-ға Алу-ға |
Кіруге Көру-ге Білу-ге бола ма? Келу-ге Сөйлесу-ге
|
|
! Слова-действия + ға/ге + бола ма?/ рұқсат па? = можно/разрешите что-либо сделать |
|
Мысалы:
- Кіруге бола ма?
- Иә, болады, кіріңіз.
- Кіруге бола ма?
- Жоқ, болмайды, күте тұрыңыз.
№2
Қайда? // Қай жерде? // Қай жақта?
|
мектептің/ көшенің мұражайдың/ қонақүйдің
|
оң жағында сол жағында жанында қасында алдында артында қарсысында
|
|
! Служебные имена употребляются только с окончаниями ілік септік (-ның/нің, –дың/дің, -тың/тің) |
|
Мысалы:
- Сұрауға бола ма? Интернет кафе қай жақта?
- Вокзалдың оң жағында.
- Айтып жіберіңізші, осы маңайда банкомат бар ма?
- Иә, Рамстор дүкенінде бар.
- Кешіріңіз, айтып жібересіз бе, мұражай қай жерде?
- Республика даңғылында.
- Кешіріңіз, дәріхана қай жерде?
- Дәріхана келесі көшеде.
8. Пысықтау жаттығулары/Тренировочные упражнения
1) Шағын сұхбатқа тиісті сөз орамын табыңыз./Подберите выражение к мини-диалогу.
|
-... ... ... - Иә, кіріңіз.
|
Жауап варианттары/Варианты ответов: Сұрауға бола ма? Телефон соғуға бола ма? Кіруге бола ма? Алуға бола ма? |
|
- Сұрауға бола ма, дәріхана қай жерде? - ... ... ...
|
Жауап варианттары/Варианты ответов: Мұражай орталықта. Иә, вокзалдың жанында. Дәріхана келесі көшеде. Дәмхана оң жақта. |
2) Тақырыпқа байланысты шағын сұхбаттар құраңыз./Составьте мини-диалоги по теме.
9. Үй тапсырмасы./Домашнее задание
Мәтінді оқып, аударыңыз. Прочтите текст и переведите его.
Бұл – Абай көшесі. Абай көшесі қаланың орталығында. Абай көшесі мен Достық даңғылының бұрышында кітапхана бар. Кітапхананың жанында мектеп орналасқан. Мектептің оң жағында емхана, сол жағында дүкен бар. Абай көшесінде орталық мұражай және қонақүй орналасқан. Қонақүйдің алдында банкомат бар. Қонақүйдің қарсысында интернет кафе бар. Бұл көшеде мейрамхана жоқ. Келесі көшеде дәмхана бар.
